Cxe Yewaan Roshey Chhukh, Nate, Hoshey Dalaeyo Madano
Are you coming my beloved? Or else, should I lose my senses, my love
Be Rivaan Harn'e Cheshman, Sorme Chalaeyo Madano
Are you coming or should I weep the collyrium off my gazelle eyes, my love
Cxe Yewaan Roshey Chhukh, Nate
Are you coming my beloved?
Ashkini Daadi Hyotnam Naar Paanas, Khaak me Gov
Sick of Love, my body on fire, it turns to Ash
Ashkay Aab'nabad Bo galaeyo Madano
My tears dissolve me, like a lump of sugar in water, my love
Mae Nyootham Tchoori Dil Mastoori, Kortham Hoori Kasoor
You stole my chaste heart, a fairy I, but now I am spoiled
Badanas Suur Maalayee, Door Chalaeyo Madano
I shall rub these ashes to my body, and run away, my love.